Exode 24:12 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֨אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 3068 יְהוָ֜ה nmpr.m.sg.a Et l’Éternel |
| 413 אֶל־ prep à |
| 4872 מֹשֶׁ֗ה nmpr.m.sg.a Moïse |
| 5927 עֲלֵ֥ה verbo.qal.impv.p2.m.sg Monte |
| 413 אֵלַ֛י prep vers |
| 9006 הָ art - |
| 2022 הָ֖רָה subs.m.sg.a moi sur la montagne |
| 9005 וֶ conj - |
| 1961 הְיֵה־ verbo.qal.impv.p2.m.sg et sois |
| 8033 שָׁ֑ם advb là |
| 9005 וְ conj - |
| 5414 אֶתְּנָ֨ה verbo.qal.impf.p1.u.sg et je te donnerai |
| 9003 לְךָ֜ prep.prs.p2.m.sg - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3871 לֻחֹ֣ת subs.m.pl.c les tables |
| 9006 הָ art - |
| 68 אֶ֗בֶן subs.f.sg.a de pierre |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 8451 תֹּורָה֙ subs.f.sg.a et la loi |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 4687 מִּצְוָ֔ה subs.f.sg.a et le commandement |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj que |
| 3789 כָּתַ֖בְתִּי verbo.qal.perf.p1.u.sg j’ai écrits |
| 9003 לְ prep - |
| 3384 הֹורֹתָֽם׃ verbo.hif.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl pour les instruire |
voir le chapitre