Exode 23:27 |
| 853 אֶת־ prep - |
| 367 אֵֽימָתִי֙ subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg ma frayeur |
| 7971 אֲשַׁלַּ֣ח verbo.piel.impf.p1.u.sg J’enverrai |
| 9003 לְ prep - |
| 6440 פָנֶ֔יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg devant |
| 9005 וְ conj - |
| 2000 הַמֹּתִי֙ verbo.qal.perf.p1.u.sg toi, et je mettrai en déroute |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c tout |
| 9006 הָ art - |
| 5971 עָ֔ם subs.m.sg.a peuple |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj contre lequel |
| 935 תָּבֹ֖א verbo.qal.impf.p2.m.sg tu iras |
| 9001 בָּהֶ֑ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 9005 וְ conj - |
| 5414 נָתַתִּ֧י verbo.qal.perf.p1.u.sg et je ferai |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c que tous |
| 341 אֹיְבֶ֛יךָ subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p2.m.sg tes ennemis |
| 413 אֵלֶ֖יךָ prep.prs.p2.m.sg devant |
| 6203 עֹֽרֶף׃ subs.m.sg.a tourneront le dos |
voir le chapitre