Exode 23:23 |
| 3588 כִּֽי־ conj Car |
| 1980 יֵלֵ֣ךְ verbo.qal.impf.p3.m.sg - |
| 4397 מַלְאָכִי֮ subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mon Ange |
| 9003 לְ prep - |
| 6440 פָנֶיךָ֒ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg devant |
| 9005 וֶ conj - |
| 935 הֱבִֽיאֲךָ֗ verbo.hif.perf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg toi, et t’amènera |
| 413 אֶל־ prep vers |
| 9006 הָֽ art - |
| 567 אֱמֹרִי֙ subs.m.sg.a l’Amoréen |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ֣ art - |
| 2850 חִתִּ֔י subs.m.sg.a et le Héthien |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 6522 פְּרִזִּי֙ subs.m.sg.a et le Phérézien |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַֽ art - |
| 3669 כְּנַעֲנִ֔י subs.m.sg.a et le Cananéen |
| 9006 הַ art - |
| 2340 חִוִּ֖י subs.m.sg.a le Hévien |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 2983 יְבוּסִ֑י subs.m.sg.a et le Jébusien |
| 9005 וְ conj - |
| 3582 הִכְחַדְתִּֽיו׃ verbo.hif.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg et je les exterminerai |