Exode 21:7 |
| 9005 וְ conj - |
| 3588 כִֽי־ conj Et si |
| 4376 יִמְכֹּ֥ר verbo.qal.impf.p3.m.sg vend |
| 376 אִ֛ישׁ subs.m.sg.a un homme |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1323 בִּתֹּ֖ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg sa fille |
| 9003 לְ prep - |
| 519 אָמָ֑ה subs.f.sg.a pour être servante |
| 3808 לֹ֥א nega point |
| 3318 תֵצֵ֖א verbo.qal.impf.p3.f.sg elle ne sortira |
| 9002 כְּ prep - |
| 3318 צֵ֥את verbo.qal.infc.u.u.u.c comme sortent |
| 9006 הָ art - |
| 5650 עֲבָדִֽים׃ subs.m.pl.a les serviteurs |
voir le chapitre