Exode 21:2 |
| 3588 כִּ֤י conj Si |
| 7069 תִקְנֶה֙ verbo.qal.impf.p2.m.sg tu achètes |
| 5650 עֶ֣בֶד subs.m.sg.a un serviteur |
| 5680 עִבְרִ֔י adjv.m.sg.a hébreu |
| 8337 שֵׁ֥שׁ subs.u.sg.a six |
| 8141 שָׁנִ֖ים subs.f.pl.a années |
| 5647 יַעֲבֹ֑ד verb.qal.impf.p3.m.sg il servira |
| 9005 וּ conj - |
| 9001 בַ֨ prep - |
| 7637 שְּׁבִעִ֔ת subs.f.sg.a et, la septième |
| 3318 יֵצֵ֥א verbo.qal.impf.p3.m.sg il sortira |
| 9003 לַֽ prep - |
| 2670 חָפְשִׁ֖י subs.m.sg.a libre |
| 2600 חִנָּֽם׃ advb gratuitement |
voir le chapitre