Exode 21:13 |
| 9005 וַ conj - |
| 834 אֲשֶׁר֙ conj Mais s’il ne lui |
| 3808 לֹ֣א nega a pas |
| 6658 צָדָ֔ה verbo.qal.perf.p3.m.sg dressé d’embûche |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הָ art - |
| 430 אֱלֹהִ֖ים subs.m.pl.a et que Dieu |
| 579 אִנָּ֣ה verbo.piel.perf.p3.m.sg l’ait fait tomber |
| 9003 לְ prep - |
| 3027 יָדֹ֑ו subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg sous ses mains |
| 9005 וְ conj - |
| 7760 שַׂמְתִּ֤י verbo.qal.perf.p1.u.sg je t’établirai |
| 9003 לְךָ֙ prep.prs.p2.m.sg - |
| 4725 מָקֹ֔ום subs.m.sg.a un lieu |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj où |
| 5127 יָנ֖וּס verbo.qal.impf.p3.m.sg il s’enfuira |
| 8033 שָֽׁמָּה׃ ס advb - |
voir le chapitre