La Bible en Ligne

- Publicité -




Exode 2:7
Bible interlinéaire


Alors la soeur de l'enfant dit à la fille de Pharaon: Veux-tu que j'aille te chercher une nourrice parmi les femmes des Hébreux, pour allaiter cet enfant?   Copier

×

Shemot 2:7

9005
וַ
conj
-
559
תֹּ֣אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
dit
269
אֲחֹתֹו֮
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
Et sa sœur
413
אֶל־
prep
à
1323
בַּת־
subs.f.sg.c
la fille
6547
פַּרְעֹה֒
subs.m.sg.a
du Pharaon
9004
הַ
inrg
-
1980
אֵלֵ֗ךְ
verbo.qal.impf.p1.u.sg
-
9005
וְ
conj
-
7121
קָרָ֤אתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
-je et appellerai
9003
לָךְ֙
prep.prs.p2.f.sg
-
802
אִשָּׁ֣ה
subs.f.sg.a
-
5134
מֵינֶ֔קֶת
subs.f.sg.a
-
4480
מִ֖ן
prep
d’entre
9006
הָ
art
-
5680
עִבְרִיֹּ֑ת
subs.f.pl.a
les Hébreues
9005
וְ
conj
-
3243
תֵינִ֥ק
verbo.hif.impf.p3.f.sg
nourrice
9003
לָ֖ךְ
prep.prs.p2.f.sg
-
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
3206
יָּֽלֶד׃
subs.m.sg.a
l’enfant

voir le chapitre

Publicité


Publicité