Exode 19:22 |
| 9005 וְ conj - |
| 1571 גַ֧ם advb Et aussi |
| 9006 הַ art - |
| 3548 כֹּהֲנִ֛ים subs.m.pl.a que les sacrificateurs |
| 9006 הַ conj - |
| 5066 נִּגָּשִׁ֥ים verbo.nif.ptca.u.m.pl.a qui s’approchent |
| 413 אֶל־ prep de |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 6942 יִתְקַדָּ֑שׁוּ verbo.hit.impf.p3.m.pl se sanctifient |
| 6435 פֶּן־ conj de peur |
| 6555 יִפְרֹ֥ץ verbo.qal.impf.p3.m.sg ne se jette |
| 9001 בָּהֶ֖ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 3068 יְהוָֽה׃ nmpr.m.sg.a que l’Éternel |
voir le chapitre