Exode 18:21 |
| 9005 וְ conj - |
| 859 אַתָּ֣ה prps.p2.m.sg - |
| 2372 תֶחֱזֶ֣ה verbo.qal.impf.p2.m.sg choisis |
| 4480 מִ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c d’entre tout |
| 9006 הָ֠ art - |
| 5971 עָם subs.m.sg.a le peuple |
| 376 אַנְשֵׁי־ subs.m.pl.c des hommes |
| 2428 חַ֜יִל subs.m.sg.a capables |
| 3373 יִרְאֵ֧י adjv.m.pl.c craignant |
| 430 אֱלֹהִ֛ים subs.m.pl.a Dieu |
| 376 אַנְשֵׁ֥י subs.m.pl.c des hommes |
| 571 אֱמֶ֖ת subs.f.sg.a de vérité |
| 8130 שֹׂ֣נְאֵי adjv.qal.ptca.u.m.pl.c haïssant |
| 1215 בָ֑צַע subs.u.sg.a le gain déshonnête |
| 9005 וְ conj - |
| 7760 שַׂמְתָּ֣ verbo.qal.perf.p2.m.sg et établis |
| 5921 עֲלֵהֶ֗ם prep.prs.p3.m.pl -les sur |
| 8269 שָׂרֵ֤י subs.m.pl.c eux chefs |
| 505 אֲלָפִים֙ subs.m.pl.a de milliers |
| 8269 שָׂרֵ֣י subs.m.pl.c chefs |
| 3967 מֵאֹ֔ות subs.f.pl.a de centaines |
| 8269 שָׂרֵ֥י subs.m.pl.c chefs |
| 2572 חֲמִשִּׁ֖ים subs.m.pl.a de cinquantaines |
| 9005 וְ conj - |
| 8269 שָׂרֵ֥י subs.m.pl.c et chefs |
| 6235 עֲשָׂרֹֽת׃ subs.f.pl.a de dizaines |
voir le chapitre