Exode 16:5 |
| 9005 וְ conj - |
| 1961 הָיָה֙ verbo.qal.perf.p3.m.sg Et il arrivera |
| 9001 בַּ prep - |
| 3117 יֹּ֣ום subs.m.sg.a jour |
| 9006 הַ art - |
| 8345 שִּׁשִּׁ֔י adjv.m.sg.a que, le sixième |
| 9005 וְ conj - |
| 3559 הֵכִ֖ינוּ verbo.hif.perf.p3.u.pl ils prépareront |
| 853 אֵ֣ת prep - |
| 834 אֲשֶׁר־ conj ce |
| 935 יָבִ֑יאוּ verbo.hif.impf.p3.m.pl qu’ils auront rapporté |
| 9005 וְ conj - |
| 1961 הָיָ֣ה verbo.qal.perf.p3.m.sg et ce sera |
| 4932 מִשְׁנֶ֔ה subs.m.sg.a le double |
| 5921 עַ֥ל prep de |
| 834 אֲשֶֽׁר־ conj ce qu’ |
| 3950 יִלְקְט֖וּ verbo.qal.impf.p3.m.pl ils recueilleront |
| 3117 יֹ֥ום׀ subs.m.sg.a chaque jour |
| 3117 יֹֽום׃ ס subs.m.sg.a - |