Exode 14:15 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֤אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 3068 יְהוָה֙ nmpr.m.sg.a Et l’Éternel |
| 413 אֶל־ prep à |
| 4872 מֹשֶׁ֔ה nmpr.m.sg.a Moïse |
| 4100 מַה־ prin.u.u Que |
| 6817 תִּצְעַ֖ק verbo.qal.impf.p2.m.sg cries |
| 413 אֵלָ֑י prep -tu à |
| 1696 דַּבֵּ֥ר verbo.piel.impv.p2.m.sg Parle |
| 413 אֶל־ prep aux |
| 1121 בְּנֵי־ subs.m.pl.c fils |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֖ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 9005 וְ conj - |
| 5265 יִסָּֽעוּ׃ verbo.qal.impf.p3.m.pl et qu’ils marchent |
voir le chapitre