Exode 13:12 |
| 9005 וְ conj - |
| 5674 הַעֲבַרְתָּ֥ verbo.hif.perf.p2.m.sg que tu consacreras |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c tout |
| 6363 פֶּֽטֶר־ subs.m.sg.c ce qui ouvre |
| 7358 רֶ֖חֶם subs.m.sg.a la matrice |
| 9003 לַֽ prep - |
| 3068 יהֹוָ֑ה nmpr.m.sg.a à l’Éternel |
| 9005 וְ conj - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c et tout |
| 6363 פֶּ֣טֶר׀ subs.m.sg.a ce qui ouvre |
| 7698 שֶׁ֣גֶר subs.f.sg.c la portière |
| 929 בְּהֵמָ֗ה subs.f.sg.a des bêtes |
| 834 אֲשֶׁ֨ר conj qui |
| 1961 יִהְיֶ֥ה verbo.qal.impf.p3.m.sg t’appartiendront |
| 9003 לְךָ֛ prep.prs.p2.m.sg - |
| 9006 הַ art - |
| 2145 זְּכָרִ֖ים subs.m.pl.a les mâles |
| 9003 לַ prep - |
| 3068 יהוָֽה׃ nmpr.m.sg.a seront à l’Éternel |
voir le chapitre