Exode 12:7 |
| 9005 וְ conj - |
| 3947 לָֽקְחוּ֙ verbo.qal.perf.p3.u.pl Et ils prendront |
| 4480 מִן־ prep de |
| 9006 הַ art - |
| 1818 דָּ֔ם subs.m.sg.a son sang |
| 9005 וְ conj - |
| 5414 נָֽתְנ֛וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl et en mettront |
| 5921 עַל־ prep sur |
| 8147 שְׁתֵּ֥י subs.f.du.c les deux |
| 9006 הַ art - |
| 4201 מְּזוּזֹ֖ת subs.f.pl.a poteaux |
| 9005 וְ conj - |
| 5921 עַל־ prep et sur |
| 9006 הַ art - |
| 4947 מַּשְׁקֹ֑וף subs.m.sg.a le linteau de la porte |
| 5921 עַ֚ל prep aux |
| 9006 הַ art - |
| 1004 בָּ֣תִּ֔ים subs.m.pl.a maisons |
| 834 אֲשֶׁר־ conj dans lesquelles |
| 398 יֹאכְל֥וּ verbo.qal.impf.p3.m.pl mangeront |
| 853 אֹתֹ֖ו prep.prs.p3.m.sg ils le |
| 9001 בָּהֶֽם׃ prep.prs.p3.m.pl - |