Exode 11:9 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֤אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 3068 יְהוָה֙ nmpr.m.sg.a Et l’Éternel |
| 413 אֶל־ prep à |
| 4872 מֹשֶׁ֔ה nmpr.m.sg.a Moïse |
| 3808 לֹא־ nega point |
| 8085 יִשְׁמַ֥ע verbo.qal.impf.p3.m.sg écoutera |
| 413 אֲלֵיכֶ֖ם prep.prs.p2.m.pl ne vous |
| 6547 פַּרְעֹ֑ה subs.m.sg.a Le Pharaon |
| 4616 לְמַ֛עַן prep afin |
| 7235 רְבֹ֥ות verbo.qal.infc.u.u.u.c de multiplier |
| 4159 מֹופְתַ֖י subs.m.pl.a mes miracles |
| 9001 בְּ prep - |
| 776 אֶ֥רֶץ subs.u.sg.c dans le pays |
| 4714 מִצְרָֽיִם׃ nmpr.u.sg.a d’Égypte |
voir le chapitre