Exode 1:21 |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 יְהִ֕י verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il arriva |
| 3588 כִּֽי־ conj parce |
| 3372 יָֽרְא֥וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl craignirent |
| 9006 הַֽ art - |
| 3205 מְיַלְּדֹ֖ת subs.piel.ptca.u.f.pl.a que les sages-femmes |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הָ art - |
| 430 אֱלֹהִ֑ים subs.m.pl.a Dieu |
| 9005 וַ conj - |
| 6213 יַּ֥עַשׂ verbo.qal.wayq.p3.m.sg qu’il leur fit |
| 9003 לָהֶ֖ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 1004 בָּתִּֽים׃ subs.m.pl.a des maisons |
voir le chapitre