Exode 1:15 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֨אמֶר֙ verbo.qal.wayq.p3.m.sg parla |
| 4428 מֶ֣לֶךְ subs.m.sg.c Et le roi |
| 4714 מִצְרַ֔יִם nmpr.u.sg.a d’Égypte |
| 9003 לַֽ prep - |
| 3205 מְיַלְּדֹ֖ת subs.piel.ptca.u.f.pl.a aux sages-femmes |
| 9006 הָֽ art - |
| 5680 עִבְרִיֹּ֑ת adjv.f.pl.a hébreues |
| 834 אֲשֶׁ֨ר conj dont |
| 8034 שֵׁ֤ם subs.m.sg.c avait nom |
| 9006 הָֽ art - |
| 259 אַחַת֙ subs.f.sg.a l’une |
| 8236 שִׁפְרָ֔ה nmpr.f.sg.a Shiphra |
| 9005 וְ conj - |
| 8034 שֵׁ֥ם subs.m.sg.c se nommait |
| 9006 הַ art - |
| 8145 שֵּׁנִ֖ית subs.f.sg.a et la seconde |
| 6326 פּוּעָֽה׃ nmpr.f.sg.a Pua |
voir le chapitre