Esther 9:3 |
| 9005 וְ conj - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c Et tous |
| 8269 שָׂרֵ֨י subs.m.pl.c les chefs |
| 9006 הַ art - |
| 4082 מְּדִינֹ֜ות subs.f.pl.a des provinces |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הָ art - |
| 323 אֲחַשְׁדַּרְפְּנִ֣ים subs.m.pl.a et les satrapes |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 6346 פַּחֹ֗ות subs.m.pl.a et les gouverneurs |
| 9005 וְ conj - |
| 6213 עֹשֵׂ֤י subs.qal.ptca.u.m.pl.c et ceux qui faisaient |
| 9006 הַ art - |
| 4399 מְּלָאכָה֙ subs.f.sg.a les affaires |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj du |
| 9003 לַ prep - |
| 4428 מֶּ֔לֶךְ subs.m.sg.a roi |
| 5375 מְנַשְּׂאִ֖ים verbo.piel.ptca.u.m.pl.a assistaient |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 3064 יְּהוּדִ֑ים subs.m.pl.a les Juifs |
| 3588 כִּֽי־ conj car |
| 5307 נָפַ֥ל verbo.qal.perf.p3.m.sg était tombée |
| 6343 פַּֽחַד־ subs.m.sg.c la frayeur |
| 4782 מָרְדֳּכַ֖י nmpr.m.sg.a de Mardochée |
| 5921 עֲלֵיהֶֽם׃ prep.prs.p3.m.pl sur |
voir le chapitre