La Bible en Ligne

- Publicité -




Esther 8:2
Bible interlinéaire


Le roi ôta son anneau, qu'il avait repris à Haman, et le donna à Mardochée; Esther, de son côté, établit Mardochée sur la maison d'Haman.   Copier

×

Estēr 8:2

9005
וַ
conj
-
5493
יָּ֨סַר
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
ôta
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֜לֶךְ
subs.m.sg.a
Et le roi
853
אֶת־
prep
-
2885
טַבַּעְתֹּ֗ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
son anneau
834
אֲשֶׁ֤ר
conj
qu’
5674
הֶֽעֱבִיר֙
verbo.hif.perf.p3.m.sg
il avait retiré
4480
מֵֽ
prep
-
2001
הָמָ֔ן
nmpr.m.sg.a
à Haman
9005
וַֽ
conj
-
5414
יִּתְּנָ֖הּ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg.prs.p3.f.sg
et le donna
9003
לְ
prep
-
4782
מָרְדֳּכָ֑י
nmpr.m.sg.a
à Mardochée
9005
וַ
conj
-
7760
תָּ֧שֶׂם
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
établit
635
אֶסְתֵּ֛ר
nmpr.f.sg.a
Et Esther
853
אֶֽת־
prep
-
4782
מָרְדֳּכַ֖י
nmpr.m.sg.a
Mardochée
5921
עַל־
prep
sur
1004
בֵּ֥ית
subs.m.sg.c
la maison
2001
הָמָֽן׃ פ
nmpr.m.sg.a
d’Haman

voir le chapitre

Publicité


Publicité