Esther 6:4 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֥אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֖לֶךְ subs.m.sg.a Et le roi |
| 4310 מִ֣י prin.u.u Qui est |
| 9001 בֶ prep - |
| 2691 חָצֵ֑ר subs.u.sg.a dans la cour |
| 9005 וְ conj - |
| 2001 הָמָ֣ן nmpr.m.sg.a Or Haman |
| 935 בָּ֗א verbo.qal.perf.p3.m.sg était venu |
| 9003 לַ prep - |
| 2691 חֲצַ֤ר subs.u.sg.c dans la cour |
| 1004 בֵּית־ subs.m.sg.c de la maison |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֨לֶךְ֙ subs.m.sg.a du roi |
| 9006 הַ art - |
| 2435 חִ֣יצֹונָ֔ה adjv.f.sg.a extérieure |
| 9003 לֵ prep - |
| 559 אמֹ֣ר verbo.qal.infc.u.u.u.a pour dire |
| 9003 לַ prep - |
| 4428 מֶּ֔לֶךְ subs.m.sg.a au roi |
| 9003 לִ prep - |
| 8518 תְלֹות֙ verbo.qal.infc.u.u.u.a de faire pendre |
| 853 אֶֽת־ prep - |
| 4782 מָרְדֳּכַ֔י nmpr.m.sg.a Mardochée |
| 5921 עַל־ prep au |
| 9006 הָ art - |
| 6086 עֵ֖ץ subs.m.sg.a bois |
| 834 אֲשֶׁר־ conj qu’ |
| 3559 הֵכִ֥ין verbo.hif.perf.p3.m.sg il avait dressé |
| 9003 לֹֽו׃ prep.prs.p3.m.sg - |
voir le chapitre