Esther 5:1 |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 יְהִ֣י׀ verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il arriva |
| 9001 בַּ prep - |
| 3117 יֹּ֣ום subs.m.sg.a jour |
| 9006 הַ art - |
| 7992 שְּׁלִישִׁ֗י adjv.m.sg.a au troisième |
| 9005 וַ conj - |
| 3847 תִּלְבַּ֤שׁ verbo.qal.wayq.p3.f.sg se revêtit |
| 635 אֶסְתֵּר֙ nmpr.f.sg.a qu’Esther |
| 4438 מַלְכ֔וּת subs.f.sg.a de son vêtement royal |
| 9005 וַֽ conj - |
| 5975 תַּעֲמֹ֞ד verbo.qal.wayq.p3.f.sg et se présenta |
| 9001 בַּ prep - |
| 2691 חֲצַ֤ר subs.u.sg.c dans la cour |
| 1004 בֵּית־ subs.m.sg.c de la maison |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֨לֶךְ֙ subs.m.sg.a du roi |
| 9006 הַ art - |
| 6442 פְּנִימִ֔ית adjv.f.sg.a intérieure |
| 5226 נֹ֖כַח prep.m.sg.c - |
| 1004 בֵּ֣ית subs.m.sg.c de la maison |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֑לֶךְ subs.m.sg.a du roi |
| 9005 וְ֠ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּלֶךְ subs.m.sg.a Et le roi |
| 3427 יֹושֵׁ֞ב verbo.qal.ptca.u.m.sg.a était assis |
| 5921 עַל־ prep sur |
| 3678 כִּסֵּ֤א subs.m.sg.c le trône |
| 4438 מַלְכוּתֹו֙ subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg de son royaume |
| 9001 בְּ prep - |
| 1004 בֵ֣ית subs.m.sg.c dans la maison |
| 9006 הַ art - |
| 4438 מַּלְכ֔וּת subs.f.sg.a royale |
| 5226 נֹ֖כַח prep.m.sg.c - |
| 6607 פֶּ֥תַח subs.m.sg.c de l’entrée |
| 9006 הַ art - |
| 1004 בָּֽיִת׃ subs.m.sg.a de la maison |
voir le chapitre