La Bible en Ligne

- Publicité -




Esther 4:5
Bible interlinéaire


Alors Esther appela Hathac, l'un des eunuques que le roi avait placés auprès d'elle, et elle le chargea d'aller demander à Mardochée ce que c'était et d'où cela venait.   Copier

×

Estēr 4:5

9005
וַ
conj
-
7121
תִּקְרָא֩
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
appela
635
אֶסְתֵּ֨ר
nmpr.f.sg.a
Et Esther
9003
לַ
prep
-
2047
הֲתָ֜ךְ
nmpr.m.sg.a
Hathac
4480
מִ
prep
-
5631
סָּרִיסֵ֤י
subs.m.pl.c
l’un des eunuques
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֨לֶךְ֙
subs.m.sg.a
du roi
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
qu’
5975
הֶעֱמִ֣יד
verbo.hif.perf.p3.m.sg
il avait placé
9003
לְ
prep
-
6440
פָנֶ֔יהָ
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
auprès
9005
וַ
conj
-
6680
תְּצַוֵּ֖הוּ
verbo.piel.wayq.p3.f.sg.prs.p3.m.sg
d’elle , et elle lui commanda
5921
עַֽל־
prep
d’aller vers
4782
מָרְדֳּכָ֑י
nmpr.m.sg.a
Mardochée
9003
לָ
prep
-
3045
דַ֥עַת
verbo.qal.infc.u.u.u.a
pour savoir
4100
מַה־
inrg.u.u
était
2088
זֶּ֖ה
prde.m.sg
ce que c’
9005
וְ
conj
-
5921
עַל־
prep
et pourquoi
4100
מַה־
prin.u.u
était
2088
זֶּֽה׃
prde.m.sg
c’

voir le chapitre

Publicité


Publicité