Esdras 7:21 |
| 9005 וּ֠ conj - |
| 4481 מִנִּי prep.prs.p1.u.sg Et de par moi |
| 576 אֲנָ֞ה prps.p1.u.sg moi |
| 783 אַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא nmpr.m.sg.a Artaxerxès |
| 4430 מַלְכָּא֙ subs.m.sg.e le roi |
| 7761 שִׂ֣ים verbo.peil.perf.p3.m.sg est donné |
| 2942 טְעֵ֔ם subs.m.sg.a ordre |
| 9003 לְ prep - |
| 3606 כֹל֙ subs.m.sg.c à tous |
| 1490 גִּזַּֽבְרַיָּ֔א subs.m.pl.e les trésoriers |
| 1768 דִּ֖י conj de |
| 9001 בַּ prep - |
| 5675 עֲבַ֣ר subs.m.sg.c l’autre côté |
| 5103 נַהֲרָ֑ה subs.m.sg.e du fleuve |
| 1768 דִּ֣י conj de |
| 3606 כָל־ subs.m.sg.a tout |
| 1768 דִּ֣י conj ce qu’ |
| 7593 יִ֠שְׁאֲלֶנְכֹון verbo.peal.impf.p3.m.sg.prs.p2.m.pl vous demandera |
| 5831 עֶזְרָ֨א nmpr.m.sg.a Esdras |
| 3549 כָהֲנָ֜ה subs.m.sg.e sacrificateur |
| 5613 סָפַ֤ר subs.m.sg.c scribe |
| 1882 דָּתָא֙ subs.f.sg.e de la loi |
| 1768 דִּֽי־ prep du |
| 426 אֱלָ֣הּ subs.m.sg.c Dieu |
| 8065 שְׁמַיָּ֔א subs.m.pl.e des cieux |
| 629 אָסְפַּ֖רְנָא advb promptement |
| 5648 יִתְעֲבִֽד׃ verbo.htpe.impf.p3.m.sg faire |
voir le chapitre