La Bible en Ligne

- Publicité -




Esdras 7:13
Bible interlinéaire


J'ai donné ordre de laisser aller tous ceux du peuple d'Israël, de ses sacrificateurs et de ses Lévites, qui se trouvent dans mon royaume, et qui sont disposés à partir avec toi pour Jérusalem.   Copier

×

'Ezrā 7:13

4481
מִנִּי֮
prep.prs.p1.u.sg
De par moi
7761
שִׂ֣ים
verbo.peil.perf.p3.m.sg
est donné
2942
טְעֵם֒
subs.m.sg.a
ordre
1768
דִּ֣י
conj
que
3606
כָל־
subs.m.sg.c
tous
5069
מִתְנַדַּ֣ב
subs.htpa.ptca.u.m.sg.a
sont disposés
9001
בְּ
prep
-
4437
מַלְכוּתִי֩
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
qui, dans mon royaume
4481
מִן־
prep
ceux du
5972
עַמָּ֨ה
subs.m.sg.e
peuple
3479
יִשְׂרָאֵ֜ל
nmpr.u.sg.a
d’Israël
9005
וְ
conj
-
3549
כָהֲנֹ֣והִי
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
et de ses sacrificateurs
9005
וְ
conj
-
3879
לֵוָיֵ֗א
subs.m.pl.e
et des lévites
9003
לִ
prep
-
1981
מְהָ֧ךְ
verbo.peal.infc.u.u.u.a
-
9003
לִֽ
prep
-
3390
ירוּשְׁלֶ֛ם
nmpr.u.sg.a
à Jérusalem
5974
עִמָּ֖ךְ
prep.prs.p2.m.sg
avec toi
1946
יְהָֽךְ׃
verbo.peal.impf.p3.m.sg
à aller

voir le chapitre

Publicité


Publicité