La Bible en Ligne

- Publicité -




Esdras 5:15
Bible interlinéaire


et il lui dit: Prends ces ustensiles, va les déposer dans le temple de Jérusalem, et que la maison de Dieu soit rebâtie sur le lieu où elle était.   Copier

×

'Ezrā 5:15

9005
וַ
conj
-
560
אֲמַר־
verbo.peal.perf.p3.m.sg
et il lui dit
9003
לֵ֓הּ׀
prep.prs.p3.f.sg
-
412
אֵ֚ל
prde.u.pl
ces
3984
מָֽאנַיָּ֔א
subs.m.pl.e
ustensiles
5376
שֵׂ֚א
verbo.peal.impv.p2.m.sg
Prends
236
אֵֽזֶל־
verbo.peal.impv.p2.m.sg
va
5182
אֲחֵ֣ת
verbo.afel.impv.p2.m.sg
place
1994
הִמֹּ֔ו
prps.p3.m.pl
-les
9001
בְּ
prep
-
1965
הֵיכְלָ֖א
subs.m.sg.e
dans le temple
1768
דִּ֣י
conj
qui
9001
בִ
prep
-
3390
ירוּשְׁלֶ֑ם
nmpr.u.sg.a
est à Jérusalem
9005
וּ
conj
-
1005
בֵ֥ית
subs.m.sg.c
la maison
426
אֱלָהָ֖א
subs.m.sg.e
de Dieu
1124
יִתְבְּנֵ֥א
verbo.htpe.impf.p3.m.sg
et qu’on bâtisse
5922
עַל־
prep
sur
870
אַתְרֵֽהּ׃ ס
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
son emplacement

voir le chapitre

Publicité


Publicité