Esdras 4:15 |
| 1768 דִּ֡י conj afin |
| 1240 יְבַקַּר֩ verbo.pael.impf.p3.m.sg qu’on cherche |
| 9001 בִּֽ prep - |
| 5609 סְפַר־ subs.m.sg.c dans le livre |
| 1799 דָּכְרָ֨נַיָּ֜א subs.m.pl.e des annales |
| 1768 דִּ֣י prep de |
| 2 אֲבָהָתָ֗ךְ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tes pères |
| 9005 וּ֠ conj - |
| 7912 תְהַשְׁכַּח verbo.haf.impf.p2.m.sg et tu trouveras |
| 9001 בִּ prep - |
| 5609 סְפַ֣ר subs.m.sg.c dans le livre |
| 1799 דָּכְרָנַיָּא֮ subs.m.pl.e des annales |
| 9005 וְ conj - |
| 3046 תִנְדַּע֒ verbo.peal.impf.p2.m.sg et tu sauras |
| 1768 דִּי֩ conj que |
| 7149 קִרְיְתָ֨א subs.f.sg.e ville |
| 1791 דָ֜ךְ prde.f.sg cette |
| 7149 קִרְיָ֣א subs.f.sg.a est une ville |
| 4779 מָֽרָדָ֗א adjv.f.sg.a rebelle |
| 9005 וּֽ conj - |
| 5142 מְהַנְזְקַ֤ת verbo.haf.ptca.u.f.sg.c et qu’elle a porté préjudice |
| 4430 מַלְכִין֙ subs.m.pl.a aux rois |
| 9005 וּ conj - |
| 4083 מְדִנָ֔ן subs.f.pl.a et aux provinces |
| 9005 וְ conj - |
| 849 אֶשְׁתַּדּוּר֙ subs.m.sg.a des séditions |
| 5648 עָבְדִ֣ין verbo.peal.ptca.u.m.pl.a on y a fait |
| 9001 בְּ prep - |
| 1459 גַוַּ֔הּ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg - |
| 4481 מִן־ prep et que dès |
| 3118 יֹומָ֖ת subs.m.pl.c les jours |
| 5957 עָלְמָ֑א subs.m.sg.e anciens |
| 5922 עַ֨ל־ prep c’est |
| 1836 דְּנָ֔ה prde.m.sg pourquoi |
| 7149 קִרְיְתָ֥א subs.f.sg.e ville |
| 1791 דָ֖ךְ prde.f.sg cette |
| 2718 הָֽחָרְבַֽת׃ verbo.hof.perf.p3.f.sg a été détruite |
voir le chapitre