Esdras 3:7 |
| 9005 וַ conj - |
| 5414 יִּ֨תְּנוּ־ verbo.qal.wayq.p3.m.pl Et ils donnèrent |
| 3701 כֶ֔סֶף subs.m.sg.a de l’argent |
| 9003 לַ prep - |
| 2672 חֹצְבִ֖ים subs.qal.ptca.u.m.pl.a aux tailleurs de pierres |
| 9005 וְ conj - |
| 9003 לֶ prep - |
| 2796 חָרָשִׁ֑ים subs.m.pl.a et aux charpentiers |
| 9005 וּ conj - |
| 3978 מַאֲכָ֨ל subs.m.sg.a et des vivres |
| 9005 וּ conj - |
| 4960 מִשְׁתֶּ֜ה subs.m.sg.a et des boissons |
| 9005 וָ conj - |
| 8081 שֶׁ֗מֶן subs.m.sg.a et de l’huile |
| 9003 לַ prep - |
| 6722 צִּֽדֹנִים֙ subs.m.pl.a aux Sidoniens |
| 9005 וְ conj - |
| 9003 לַ prep - |
| 6876 צֹּרִ֔ים subs.m.pl.a et aux Tyriens |
| 9003 לְ prep - |
| 935 הָבִיא֩ verbo.hif.infc.u.u.u.c pour amener |
| 6086 עֲצֵ֨י subs.m.pl.c des bois |
| 730 אֲרָזִ֤ים subs.m.pl.a de cèdre |
| 4480 מִן־ prep du |
| 9006 הַ art - |
| 3844 לְּבָנֹון֙ nmpr.u.sg.a Liban |
| 413 אֶל־ prep à |
| 3220 יָ֣ם subs.m.sg.c la mer |
| 3305 יָפֹ֔וא nmpr.u.sg.a de Japho |
| 9002 כְּ prep - |
| 7558 רִשְׁיֹ֛ון subs.m.sg.c l’autorisation |
| 3566 כֹּ֥ורֶשׁ nmpr.m.sg.a qu’ils avaient de Cyrus |
| 4428 מֶֽלֶךְ־ subs.m.sg.c roi |
| 6539 פָּרַ֖ס nmpr.u.sg.a de Perse |
| 5921 עֲלֵיהֶֽם׃ פ prep.prs.p3.m.pl suivant |
voir le chapitre