Esdras 2:68 |
| 9005 וּ conj - |
| 4480 מֵ prep - |
| 7218 רָאשֵׁי֙ subs.m.pl.c Et des chefs |
| 9006 הָֽ art - |
| 1 אָבֹ֔ות subs.m.pl.a des pères |
| 9001 בְּ prep - |
| 935 בֹואָ֕ם verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl quand ils arrivèrent |
| 9003 לְ prep - |
| 1004 בֵ֥ית subs.m.sg.c à la maison |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 834 אֲשֶׁ֣ר conj qui |
| 9001 בִּ prep - |
| 3389 ירוּשָׁלִָ֑ם nmpr.u.sg.a est à Jérusalem |
| 5068 הִֽתְנַדְּבוּ֙ verbo.hit.perf.p3.u.pl donnèrent volontairement |
| 9003 לְ prep - |
| 1004 בֵ֣ית subs.m.sg.c pour la maison |
| 9006 הָֽ art - |
| 430 אֱלֹהִ֔ים subs.m.pl.a de Dieu |
| 9003 לְ prep - |
| 5975 הַעֲמִידֹ֖ו verbo.hif.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg pour la relever |
| 5921 עַל־ prep sur |
| 4349 מְכֹונֹֽו׃ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg son emplacement |
voir le chapitre