La Bible en Ligne

- Publicité -




Ecclésiaste 7:29
Bible interlinéaire


Seulement, voici ce que j'ai trouvé, c'est que Dieu a fait les hommes droits; mais ils ont cherché beaucoup de détours.   Copier

×

Qōheleth 7:29

9003
לְ
prep
-
905
בַד֙
subs.m.sg.a
Seulement
7200
רְאֵה־
verbo.qal.impv.p2.m.sg
voici
2088
זֶ֣ה
prde.m.sg
-
4672
מָצָ֔אתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
j’ai trouvé
834
אֲשֶׁ֨ר
conj
que
6213
עָשָׂ֧ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
a fait
9006
הָ
art
-
430
אֱלֹהִ֛ים
subs.m.pl.a
Dieu
853
אֶת־
prep
-
9006
הָ
art
-
120
אָדָ֖ם
subs.m.sg.a
l’homme
3477
יָשָׁ֑ר
subs.m.sg.a
droit
9005
וְ
conj
-
1992
הֵ֥מָּה
prps.p3.m.pl
mais eux
1245
בִקְשׁ֖וּ
verbo.piel.perf.p3.u.pl
ils ont cherché
2810
חִשְּׁבֹנֹ֥ות
subs.m.pl.a
de raisonnements
7227
רַבִּֽים׃
adjv.m.pl.a
beaucoup

voir le chapitre

Publicité


Publicité