La Bible en Ligne

- Publicité -




Ecclésiaste 7:15
Bible interlinéaire


J'ai vu tout cela pendant les jours de ma vanité. Il y a tel juste qui périt dans sa justice, et il y a tel méchant qui prolonge son existence dans sa méchanceté.   Copier

×

Qōheleth 7:15

853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
3605
כֹּ֥ל
subs.m.sg.a
tout
7200
רָאִ֖יתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
J’ai vu
9001
בִּ
prep
-
3117
ימֵ֣י
subs.m.pl.c
cela] dans les jours
1892
הֶבְלִ֑י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
de ma vanité
3426
יֵ֤שׁ
subs.u.sg.a
il y a tel
6662
צַדִּיק֙
subs.m.sg.a
juste
6
אֹבֵ֣ד
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
qui périt
9001
בְּ
prep
-
6664
צִדְקֹ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
par sa justice
9005
וְ
conj
-
3426
יֵ֣שׁ
subs.u.sg.a
et il y a tel
7563
רָשָׁ֔ע
subs.m.sg.a
méchant
748
מַאֲרִ֖יךְ
verbo.hif.ptca.u.m.sg.a
qui prolonge
9001
בְּ
prep
-
7451
רָעָתֹֽו׃
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
ses jours] par son iniquité

voir le chapitre

Publicité


Publicité