Ecclésiaste 7:14 |
| 9001 בְּ prep - |
| 3117 יֹ֤ום subs.m.sg.c Au jour |
| 2896 טֹובָה֙ subs.f.sg.a du bien-être |
| 1961 הֱיֵ֣ה verbo.qal.impv.p2.m.sg jouis |
| 9001 בְ prep - |
| 2896 טֹ֔וב subs.m.sg.a du bien-être |
| 9005 וּ conj - |
| 9001 בְ prep - |
| 3117 יֹ֥ום subs.m.sg.c et, au jour |
| 7451 רָעָ֖ה subs.f.sg.a de l’adversité |
| 7200 רְאֵ֑ה verbo.qal.impv.p2.m.sg prends garde |
| 1571 גַּ֣ם advb car |
| 853 אֶת־ prep - |
| 2088 זֶ֤ה prde.m.sg l’un |
| 9003 לְ prep - |
| 5980 עֻמַּת־ subs.f.sg.c vis-à-vis |
| 2088 זֶה֙ prde.m.sg de l’autre |
| 6213 עָשָׂ֣ה verbo.qal.perf.p3.m.sg a placé |
| 9006 הָֽ art - |
| 430 אֱלֹהִ֔ים subs.m.pl.a Dieu |
| 5921 עַל־ prep que |
| 1700 דִּבְרַ֗ת subs.f.sg.c afin |
| 7945 שֶׁ conj - |
| 3808 לֹּ֨א nega ne |
| 4672 יִמְצָ֧א verbo.qal.impf.p3.m.sg trouve |
| 9006 הָֽ art - |
| 120 אָדָ֛ם subs.m.sg.a l’homme |
| 310 אַחֲרָ֖יו prep.m.pl.a.prs.p3.m.sg de ce qui sera après |
| 3972 מְאֽוּמָה׃ subs.f.sg.a rien |
voir le chapitre