Ecclésiaste 3:12 |
| 3045 יָדַ֕עְתִּי verbo.qal.perf.p1.u.sg J’ai connu |
| 3588 כִּ֛י conj qu’ |
| 369 אֵ֥ין nega.m.sg.c il n’y a rien |
| 2896 טֹ֖וב subs.m.sg.a de bon |
| 9001 בָּ֑ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 3588 כִּ֣י conj pour eux sauf |
| 518 אִם־ conj - |
| 9003 לִ prep - |
| 8055 שְׂמֹ֔וחַ verbo.qal.infc.u.u.u.a de se réjouir |
| 9005 וְ conj - |
| 9003 לַ prep - |
| 6213 עֲשֹׂ֥ות verbo.qal.infc.u.u.u.c et de se faire |
| 2896 טֹ֖וב subs.m.sg.a du bien |
| 9001 בְּ prep - |
| 2416 חַיָּֽיו׃ subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg pendant leur vie |