Ecclésiaste 12:13 |
| 5490 סֹ֥וף subs.m.sg.c la fin |
| 1697 דָּבָ֖ר subs.m.sg.a ce qui a été dit |
| 9006 הַ art - |
| 3605 כֹּ֣ל subs.m.sg.a de tout |
| 8085 נִשְׁמָ֑ע verbo.nif.ptca.u.m.sg.a Écoutons |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הָ art - |
| 430 אֱלֹהִ֤ים subs.m.pl.a Dieu |
| 3372 יְרָא֙ verbo.qal.impv.p2.m.sg Crains |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 4687 מִצְוֹתָ֣יו subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg ses commandements |
| 8104 שְׁמֹ֔ור verbo.qal.impv.p2.m.sg et garde |
| 3588 כִּי־ conj car |
| 2088 זֶ֖ה prde.m.sg c’est là |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c le tout |
| 9006 הָ art - |
| 120 אָדָֽם׃ subs.m.sg.a de l’homme |