La Bible en Ligne

- Publicité -




Ecclésiaste 12:12
Bible interlinéaire


(12:14) Du reste, mon fils, tire instruction de ces choses; on ne finirait pas, si l'on voulait faire un grand nombre de livres, et beaucoup d'étude est une fatigue pour le corps.   Copier

×

Qōheleth 12:12

9005
וְ
conj
-
3148
יֹתֵ֥ר
subs.m.sg.a
Et de plus
4480
מֵ
prep
-
1992
הֵ֖מָּה
prps.p3.m.pl
par eux
1121
בְּנִ֣י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
mon fils
2094
הִזָּהֵ֑ר
verbo.nif.impv.p2.m.sg
laisse-toi instruire
6213
עֲשֹׂ֨ות
verbo.qal.infc.u.u.u.c
à faire
5612
סְפָרִ֤ים
subs.m.pl.a
de livres
7235
הַרְבֵּה֙
advb.hif.infa.u.u.u.a
beaucoup
369
אֵ֣ין
nega.m.sg.c
il n’y a point
7093
קֵ֔ץ
subs.m.sg.a
de fin
9005
וְ
conj
-
3854
לַ֥הַג
subs.m.sg.a
d’étude
7235
הַרְבֵּ֖ה
advb.hif.infa.u.u.u.a
et beaucoup
3024
יְגִעַ֥ת
subs.f.sg.c
lasse
1320
בָּשָֽׂר׃
subs.m.sg.a
la chair

voir le chapitre

Publicité


Publicité