Ecclésiaste 10:3 |
| 9005 וְ conj - |
| 1571 גַם־ advb et même |
| 9001 בַּ prep - |
| 1870 דֶּ֛רֶךְ subs.u.sg.a dans le chemin |
| 9002 כְּ prep - |
| 7945 שֶׁ conj - |
| 5530 סָּכָ֥ל subs.m.sg.a quand l’insensé |
| 1980 הֹלֵ֖ךְ verbo.qal.ptca.u.m.sg.a marche |
| 3820 לִבֹּ֣ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg le sens |
| 2637 חָסֵ֑ר verbo.qal.perf.p3.m.sg - |
| 9005 וְ conj - |
| 559 אָמַ֥ר verbo.qal.perf.p3.m.sg et il dit |
| 9003 לַ prep - |
| 3605 כֹּ֖ל subs.m.sg.a à chacun |
| 5530 סָכָ֥ל adjv.m.sg.a qu’il est un insensé |
| 1931 הֽוּא׃ prps.p3.m.sg - |