Ecclésiaste 10:17 |
| 835 אַשְׁרֵ֣יךְ subs.m.pl.a.prs.p2.f.sg Bienheureuse |
| 776 אֶ֔רֶץ subs.u.sg.a toi terre |
| 7945 שֶׁ conj - |
| 4428 מַּלְכֵּ֖ךְ subs.m.sg.a.prs.p2.f.sg qui as pour roi |
| 1121 בֶּן־ subs.m.sg.c le fils |
| 2715 חֹורִ֑ים subs.m.pl.a des nobles |
| 9005 וְ conj - |
| 8269 שָׂרַ֨יִךְ֙ subs.m.pl.a.prs.p2.f.sg et dont les princes |
| 9001 בָּ prep - |
| 6256 עֵ֣ת subs.u.sg.a au temps convenable |
| 398 יֹאכֵ֔לוּ verbo.qal.impf.p3.m.pl mangent |
| 9001 בִּ prep - |
| 1369 גְבוּרָ֖ה subs.f.sg.a pour [réparer] leurs forces |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹ֥א nega et non |
| 9001 בַ prep - |
| 8358 שְּׁתִֽי׃ subs.m.sg.a pour le [plaisir de boire |
voir le chapitre