La Bible en Ligne

- Publicité -




Ecclésiaste 10:1
Bible interlinéaire


Les mouches mortes infectent et font fermenter l'huile du parfumeur; un peu de folie l'emporte sur la sagesse et sur la gloire.   Copier

×

Qōheleth 10:1

2070
זְב֣וּבֵי
subs.m.pl.c
Les mouches
4194
מָ֔וֶת
subs.m.sg.a
mortes
887
יַבְאִ֥ישׁ
verbo.hif.impf.p3.m.sg
font sentir mauvais
5042
יַבִּ֖יעַ
verbo.hif.impf.p3.m.sg
elles font fermenter
8081
שֶׁ֣מֶן
subs.m.sg.c
l’huile
7543
רֹוקֵ֑חַ
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
du parfumeur
3368
יָקָ֛ר
subs.m.sg.a
celui qui est estimé
4480
מֵ
prep
-
2451
חָכְמָ֥ה
subs.f.sg.a
pour sa sagesse
4480
מִ
prep
-
3519
כָּבֹ֖וד
subs.u.sg.a
et sa gloire
5531
סִכְל֥וּת
subs.f.sg.c
de folie
4592
מְעָֽט׃
subs.m.sg.a
ainsi fait] un peu

voir le chapitre

Publicité


Publicité