La Bible en Ligne

- Publicité -




Ecclésiaste 1:6
Bible interlinéaire


Le vent se dirige vers le midi, tourne vers le nord; puis il tourne encore, et reprend les mêmes circuits.   Copier

×

Qōheleth 1:6

1980
הֹולֵךְ֙
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
va
413
אֶל־
prep
vers
1864
דָּרֹ֔ום
subs.m.sg.a
le midi
9005
וְ
conj
-
5437
סֹובֵ֖ב
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
et il tourne
413
אֶל־
prep
vers
6828
צָפֹ֑ון
subs.f.sg.a
le nord
5437
סֹובֵ֤ב׀
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
il tourne
5437
סֹבֵב֙
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
et retourne
1980
הֹולֵ֣ךְ
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
-
9006
הָ
art
-
7307
ר֔וּחַ
subs.u.sg.a
Le vent
9005
וְ
conj
-
5921
עַל־
prep
sur
5439
סְבִיבֹתָ֖יו
subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg
ses circuits
7725
שָׁ֥ב
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
revient
9006
הָ
art
-
7307
רֽוּחַ׃
subs.u.sg.a
et le vent

voir le chapitre

Publicité


Publicité