Daniel 9:17 |
| 9005 וְ conj - |
| 6258 עַתָּ֣ה׀ advb Et maintenant |
| 8085 שְׁמַ֣ע verbo.qal.impv.p2.m.sg écoute |
| 430 אֱלֹהֵ֗ינוּ subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl ô notre Dieu |
| 413 אֶל־ prep la |
| 8605 תְּפִלַּ֤ת subs.f.sg.c prière |
| 5650 עַבְדְּךָ֙ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg de ton serviteur |
| 9005 וְ conj - |
| 413 אֶל־ prep et ses |
| 8469 תַּ֣חֲנוּנָ֔יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg supplications |
| 9005 וְ conj - |
| 215 הָאֵ֣ר verbo.hif.impv.p2.m.sg fais luire |
| 6440 פָּנֶ֔יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg ta face |
| 5921 עַל־ prep sur |
| 4720 מִקְדָּשְׁךָ֖ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg ton sanctuaire |
| 9006 הַ art - |
| 8076 שָּׁמֵ֑ם adjv.m.sg.a désolé |
| 4616 לְמַ֖עַן prep et pour |
| 136 אֲדֹנָֽי׃ nmpr.m.sg.a l’amour du Seigneur |
voir le chapitre