La Bible en Ligne

- Publicité -




Daniel 9:10
Bible interlinéaire


Nous n'avons pas écouté la voix de l'Éternel, notre Dieu, pour suivre ses lois qu'il avait mises devant nous par ses serviteurs, les prophètes.   Copier

×

Dānî'ēl 9:10

9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֣א
nega
et nous n’avons pas
8085
שָׁמַ֔עְנוּ
verbo.qal.perf.p1.u.pl
écouté
9001
בְּ
prep
-
6963
קֹ֖ול
subs.m.sg.c
la voix
3069
יְהוָ֣ה
nmpr.m.sg.a
-
430
אֱלֹהֵ֑ינוּ
subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl
notre Dieu
9003
לָ
prep
-
1980
לֶ֤כֶת
verbo.qal.infc.u.u.u.a
-
9001
בְּ
prep
-
8451
תֹֽורֹתָיו֙
subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg
selon ses lois
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
qu’
5414
נָתַ֣ן
verbo.qal.perf.p3.m.sg
il a mises
9003
לְ
prep
-
6440
פָנֵ֔ינוּ
subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl
devant
9001
בְּ
prep
-
3027
יַ֖ד
subs.u.sg.c
nous par
5650
עֲבָדָ֥יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
ses serviteurs
9006
הַ
art
-
5030
נְּבִיאִֽים׃
subs.m.pl.a
les prophètes

voir le chapitre

Publicité


Publicité