La Bible en Ligne

- Publicité -




Daniel 8:16
Bible interlinéaire


Et j'entendis la voix d'un homme au milieu de l'Ulaï; il cria et dit: Gabriel, explique-lui la vision.   Copier

×

Dānî'ēl 8:16

9005
וָ
conj
-
8085
אֶשְׁמַ֥ע
verbo.qal.wayq.p1.u.sg
et j’entendis
6963
קֹול־
subs.m.sg.c
la voix
120
אָדָ֖ם
subs.m.sg.a
d’un homme
996
בֵּ֣ין
prep.m.sg.c
au milieu
195
אוּלָ֑י
nmpr.u.sg.a
de l’Ulaï
9005
וַ
conj
-
7121
יִּקְרָא֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et il cria
9005
וַ
conj
-
559
יֹּאמַ֔ר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et dit
1403
גַּבְרִיאֵ֕ל
nmpr.m.sg.a
Gabriel
995
הָבֵ֥ן
verbo.hif.impv.p2.m.sg
fais comprendre
9003
לְ
prep
-
9006
הַ
art
-
1975
לָּ֖ז
prde.u.sg
à celui-ci
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
4758
מַּרְאֶֽה׃
subs.m.sg.a
la vision

voir le chapitre

Publicité


Publicité