Daniel 7:9 |
| 2370 חָזֵ֣ה verbo.peal.ptca.u.m.sg.a Je vis |
| 1934 הֲוֵ֗ית verbo.peal.perf.p1.u.sg - |
| 5705 עַ֣ד prep jusqu’ |
| 1768 דִּ֤י conj à ce que |
| 3764 כָרְסָוָן֙ subs.m.pl.a les trônes |
| 7412 רְמִ֔יו verbo.peil.perf.p3.m.pl furent placés |
| 9005 וְ conj - |
| 6268 עַתִּ֥יק adjv.m.sg.c et que l’Ancien |
| 3118 יֹומִ֖ין subs.m.pl.a des jours |
| 3488 יְתִ֑ב verbo.peal.perf.p3.m.sg s’assit |
| 3831 לְבוּשֵׁ֣הּ׀ subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg Son vêtement |
| 9002 כִּ prep - |
| 8517 תְלַ֣ג subs.m.sg.a comme la neige |
| 2358 חִוָּ֗ר adjv.m.sg.a était blanc |
| 9005 וּ conj - |
| 8177 שְׂעַ֤ר subs.m.sg.c et les cheveux |
| 7217 רֵאשֵׁהּ֙ subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg de sa tête |
| 9002 כַּ prep - |
| 6015 עֲמַ֣ר subs.m.sg.a comme de la laine |
| 5343 נְקֵ֔א adjv.m.sg.a pure |
| 3764 כָּרְסְיֵהּ֙ subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg son trône |
| 7631 שְׁבִיבִ֣ין subs.m.pl.a était des flammes |
| 1768 דִּי־ prep de |
| 5135 נ֔וּר subs.u.sg.a feu |
| 1535 גַּלְגִּלֹּ֖והִי subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg les roues |
| 5135 נ֥וּר subs.u.sg.a du trône , un feu |
| 1815 דָּלִֽק׃ adjv.peal.ptca.u.m.sg.a brûlant |
voir le chapitre