La Bible en Ligne

- Publicité -




Daniel 7:13
Bible interlinéaire


Je regardai pendant mes visions nocturnes, et voici, sur les nuées des cieux arriva quelqu'un de semblable à un fils de l'homme; il s'avança vers l'ancien des jours, et on le fit approcher de lui.   Copier

×

Dānî'ēl 7:13

2370
חָזֵ֤ה
verbo.peal.ptca.u.m.sg.a
Je voyais
1934
הֲוֵית֙
verbo.peal.perf.p1.u.sg
-
9001
בְּ
prep
-
2376
חֶזְוֵ֣י
subs.m.pl.c
dans les visions
3916
לֵֽילְיָ֔א
subs.m.sg.e
de la nuit
9005
וַ
conj
-
718
אֲרוּ֙
intj
et voici
5974
עִם־
prep
avec
6050
עֲנָנֵ֣י
subs.m.pl.c
les nuées
8065
שְׁמַיָּ֔א
subs.m.pl.e
des cieux
9002
כְּ
prep
-
1247
בַ֥ר
subs.m.sg.c
quelqu’un] comme un fils
606
אֱנָ֖שׁ
subs.m.sg.a
d’homme
858
אָתֵ֣ה
verbo.peal.ptca.u.m.sg.a
vint
1934
הֲוָ֑ה
verbo.peal.perf.p3.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
5705
עַד־
prep
jusqu’
6268
עַתִּ֤יק
subs.m.sg.c
à l’Ancien
3118
יֹֽומַיָּא֙
subs.m.pl.e
des jours
4291
מְטָ֔ה
verbo.peal.perf.p3.m.sg
et il avança
9005
וּ
conj
-
6925
קְדָמֹ֖והִי
prep.m.pl.a.prs.p3.m.sg
de lui
7127
הַקְרְבֽוּהִי׃
verbo.haf.perf.p3.m.pl.prs.p3.m.sg
et on le fit approcher

voir le chapitre

Publicité


Publicité