Daniel 6:8 |
| 3705 כְּעַ֣ן advb Maintenant |
| 4430 מַלְכָּ֔א subs.m.sg.e ô roi |
| 6966 תְּקִ֥ים verbo.haf.impf.p2.m.sg établis |
| 633 אֱסָרָ֖א subs.m.sg.e la défense |
| 9005 וְ conj - |
| 7560 תִרְשֻׁ֣ם verbo.peal.impf.p2.m.sg et signe |
| 3792 כְּתָבָ֑א subs.m.sg.e l’écrit |
| 1768 דִּ֣י conj afin qu’ |
| 3809 לָ֧א nega il ne soit pas |
| 9003 לְ prep - |
| 8133 הַשְׁנָיָ֛ה verbo.haf.infc.u.u.u.a changé |
| 9002 כְּ prep - |
| 1882 דָת־ subs.f.sg.c selon la loi |
| 4076 מָדַ֥י nmpr.u.sg.a des Mèdes |
| 9005 וּ conj - |
| 6540 פָרַ֖ס nmpr.u.sg.a et des Perses |
| 1768 דִּי־ conj qui |
| 3809 לָ֥א nega ne |
| 5709 תֶעְדֵּֽא׃ verbo.peal.impf.p2.m.sg peut être abrogée |
voir le chapitre