Daniel 6:25 |
| 9001 בֵּ prep - |
| 116 אדַ֜יִן advb Alors |
| 1868 דָּרְיָ֣וֶשׁ nmpr.m.sg.a Darius |
| 4430 מַלְכָּ֗א subs.m.sg.e le roi |
| 3790 כְּ֠תַב verbo.peal.perf.p3.m.sg écrivit |
| 9003 לְֽ prep - |
| 3606 כָל־ subs.m.sg.c À tous |
| 5972 עַֽמְמַיָּ֞א subs.m.pl.e les peuples |
| 524 אֻמַיָּ֧א subs.f.pl.e peuplades |
| 9005 וְ conj - |
| 3961 לִשָּׁנַיָּ֛א subs.m.pl.e et langues |
| 1768 דִּֽי־ conj qui |
| 1753 דָיְרִ֥ין verbo.peal.ptca.u.m.pl.a habitent |
| 9001 בְּ prep - |
| 3606 כָל־ subs.m.sg.c sur toute |
| 772 אַרְעָ֖א subs.f.sg.e la terre |
| 8001 שְׁלָמְכֹ֥ון subs.m.sg.a.prs.p2.m.pl Que votre paix |
| 7680 יִשְׂגֵּֽא׃ verbo.peal.impf.p3.m.sg soit multipliée |
voir le chapitre