Daniel 5:12 |
| 9002 כָּ prep - |
| 9003 ל־ prep - |
| 6903 קֳבֵ֡ל subs.u.sg.c - |
| 1768 דִּ֣י conj qu’ |
| 7308 ר֣וּחַ׀ subs.f.sg.a un esprit |
| 3493 יַתִּירָ֡ה adjv.f.sg.a extraordinaire |
| 9005 וּ conj - |
| 4486 מַנְדַּ֡ע subs.m.sg.a et la connaissance |
| 9005 וְ conj - |
| 7924 שָׂכְלְתָנ֡וּ subs.f.sg.c et l’intelligence |
| 6590 מְפַשַּׁ֣ר verbo.pael.ptca.u.m.sg.a pour interpréter |
| 2493 חֶלְמִין֩ subs.m.pl.a les songes |
| 9005 וַֽ conj - |
| 2324 אַֽחֲוָיַ֨ת verbo.afel.infc.u.u.u.c et il indiquera |
| 280 אֲחִידָ֜ן subs.f.pl.a les énigmes |
| 9005 וּ conj - |
| 8271 מְשָׁרֵ֣א verbo.pael.ptca.u.m.sg.a et pour résoudre |
| 7001 קִטְרִ֗ין subs.m.pl.a les problèmes difficiles |
| 7912 הִשְׁתְּכַ֤חַת verbo.htpe.perf.p3.f.sg ont été trouvés |
| 9001 בֵּהּ֙ prep.prs.p3.f.sg - |
| 9001 בְּ prep - |
| 1841 דָ֣נִיֵּ֔אל nmpr.m.sg.a en lui, en Daniel |
| 1768 דִּֽי־ conj à qui |
| 4430 מַלְכָּ֥א subs.m.sg.e le roi |
| 7761 שָׂם־ verbo.peal.perf.p3.m.sg a donné |
| 8036 שְׁמֵ֖הּ subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg le nom |
| 1096 בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר nmpr.m.sg.a de Belteshatsar |
| 3705 כְּעַ֛ן advb soit donc |
| 1841 דָּנִיֵּ֥אל nmpr.m.sg.a Que Daniel |
| 7123 יִתְקְרֵ֖י verbo.htpe.impf.p3.m.sg appelé |
| 9005 וּ conj - |
| 6591 פִשְׁרָ֥ה subs.m.sg.e l’interprétation |
| 2324 יְהַֽחֲוֵֽה׃ פ verbo.haf.impf.p3.m.sg - |
voir le chapitre