La Bible en Ligne

- Publicité -




Daniel 4:7
Bible interlinéaire


Alors vinrent les magiciens, les astrologues, les Chaldéens et les devins. Je leur dis le songe, et ils ne m'en donnèrent point l'explication.   Copier

×

Dānî'ēl 4:7

9001
בֵּ
prep
-
116
אדַ֣יִן
advb
Alors
5954
עָלִּ֗ין
verbo.peal.ptca.u.m.pl.a
vinrent
2749
חַרְטֻמַיָּא֙
subs.m.pl.e
les devins
826
אָֽשְׁפַיָּ֔א
subs.m.pl.e
les enchanteurs
3779
כַּשְׂדָּאֵ֖י
subs.m.pl.e
les Chaldéens
9005
וְ
conj
-
1505
גָזְרַיָּ֑א
subs.peal.ptca.u.m.pl.e
et les augures
9005
וְ
conj
-
2493
חֶלְמָ֗א
subs.m.sg.e
le songe
560
אָמַ֤ר
verbo.peal.ptca.u.m.sg.a
dis
576
אֲנָה֙
prps.p1.u.sg
et je
6925
קֳדָ֣מֵיהֹ֔ון
prep.m.pl.a.prs.p3.m.pl
devant eux
9005
וּ
conj
-
6591
פִשְׁרֵ֖הּ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
l’interprétation
3809
לָא־
nega
ne m’en firent pas
3046
מְהֹודְעִ֥ין
verbo.haf.ptca.u.m.pl.a
connaître
9003
לִֽי׃
prep.prs.p1.u.sg
-

voir le chapitre

Publicité


Publicité