La Bible en Ligne

- Publicité -




Daniel 4:31
Bible interlinéaire


La parole était encore dans la bouche du roi, qu'une voix descendit du ciel: Apprends, roi Nebucadnetsar, qu'on va t'enlever le royaume.   Copier

×

Dānî'ēl 4:31

5751
עֹ֗וד
advb.u.sg.a
était encore
4406
מִלְּתָא֙
subs.f.sg.e
La parole
9001
בְּ
prep
-
6433
פֻ֣ם
subs.m.sg.c
dans la bouche
4430
מַלְכָּ֔א
subs.m.sg.e
du roi
7032
קָ֖ל
subs.m.sg.a
qu’une voix
4481
מִן־
prep
des
8065
שְׁמַיָּ֣א
subs.m.pl.e
cieux
5308
נְפַ֑ל
verbo.peal.perf.p3.m.sg
tomba
9003
לָ֤ךְ
prep.prs.p2.m.sg
-
560
אָֽמְרִין֙
verbo.peal.ptca.u.m.pl.a
il t’est dit
5020
נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר
nmpr.m.sg.a
Nebucadnetsar
4430
מַלְכָּ֔א
subs.m.sg.e
Roi
4437
מַלְכוּתָ֖ה
subs.f.sg.e
Le royaume
5709
עֲדָ֥ת
verbo.peal.perf.p3.f.sg
s’en est allé
4481
מִנָּֽךְ׃
prep.prs.p2.m.sg
d’avec toi

voir le chapitre

Publicité


Publicité