Daniel 3:18 |
| 9005 וְ conj - |
| 2006 הֵ֣ן conj Et |
| 3809 לָ֔א nega sinon |
| 3046 יְדִ֥יעַ verbo.peal.ptcp.u.m.sg.a sache |
| 1934 לֶהֱוֵא־ verbo.peal.impf.p3.m.sg - |
| 9003 לָ֖ךְ prep.prs.p2.m.sg - |
| 4430 מַלְכָּ֑א subs.m.sg.e ô roi |
| 1768 דִּ֤י conj que |
| 9003 לֵֽ prep - |
| 426 אלָהָיךְ֙ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tes dieux |
| 3809 לָא־ nega pas |
| 383 אִיתַ֣נָא subs.u.sg.a.prs.p1.u.pl nous |
| 6399 פָֽלְחִ֔ין verbo.peal.ptca.u.m.pl.a ne servirons |
| 9005 וּ conj - |
| 9003 לְ prep - |
| 6755 צֶ֧לֶם subs.m.sg.c la statue |
| 1722 דַּהֲבָ֛א subs.m.sg.e d’or |
| 1768 דִּ֥י conj que |
| 6966 הֲקֵ֖ימְתָּ verbo.haf.perf.p2.m.sg tu as dressée |
| 3809 לָ֥א nega pas |
| 5457 נִסְגֻּֽד׃ ס verbo.peal.impf.p1.u.pl et que nous n’adorerons |
voir le chapitre