Daniel 2:40 |
| 9005 וּ conj - |
| 4437 מַלְכוּ֙ subs.f.sg.a royaume |
| 7244 רְבִ֣יעָאָ֔ה adjv.f.sg.a Et le quatrième |
| 1934 תֶּהֱוֵ֥א verbo.peal.impf.p3.f.sg sera |
| 8624 תַקִּיפָ֖ה adjv.f.sg.a fort |
| 9002 כְּ prep - |
| 6523 פַרְזְלָ֑א subs.m.sg.e comme le fer |
| 9002 כָּ prep - |
| 9003 ל־ prep - |
| 6903 קֳבֵ֗ל subs.u.sg.c - |
| 1768 דִּ֤י conj que |
| 6523 פַרְזְלָא֙ subs.m.sg.e le fer |
| 1855 מְהַדֵּ֤ק verbo.haf.ptca.u.m.sg.a broie |
| 9005 וְ conj - |
| 2827 חָשֵׁל֙ verbo.peal.ptca.u.m.sg.a et écrase |
| 3606 כֹּ֔לָּא subs.m.sg.e De même |
| 9005 וּֽ conj - |
| 9002 כְ prep - |
| 6523 פַרְזְלָ֛א subs.m.sg.e le fer |
| 1768 דִּֽי־ conj et que |
| 7490 מְרָעַ֥ע verbo.pael.ptca.u.m.sg.a brise |
| 3606 כָּל־ subs.m.sg.c tout |
| 459 אִלֵּ֖ין prde.u.pl ces choses |
| 1855 תַּדִּ֥ק verbo.haf.impf.p3.f.sg il broiera |
| 9005 וְ conj - |
| 7490 תֵרֹֽעַ׃ verbo.peal.impf.p3.f.sg et brisera |
voir le chapitre