Daniel 2:31 |
| 607 אַ֣נְתְּ prps.p2.m.sg Toi |
| 4430 מַלְכָּ֗א subs.m.sg.e ô roi |
| 2370 חָזֵ֤ה verbo.peal.ptca.u.m.sg.a tu voyais |
| 1934 הֲוַ֨יְתָ֙ verbo.peal.perf.p2.m.sg - |
| 9005 וַ conj - |
| 431 אֲל֨וּ intj et voici |
| 6755 צְלֵ֥ם subs.m.sg.a statue |
| 2298 חַד֙ subs.u.sg.a une |
| 7690 שַׂגִּ֔יא adjv.m.sg.a grande |
| 6755 צַלְמָ֨א subs.m.sg.e statue |
| 1797 דִּכֵּ֥ן prde.u.sg cette |
| 7260 רַ֛ב adjv.m.sg.a - |
| 9005 וְ conj - |
| 2122 זִיוֵ֥הּ subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg et sa splendeur |
| 3493 יַתִּ֖יר adjv.m.sg.a extraordinaire |
| 6966 קָאֵ֣ם verbo.peal.ptca.u.m.sg.a elle se tint |
| 9003 לְ prep - |
| 6903 קָבְלָ֑ךְ subs.u.sg.a.prs.p2.m.sg devant toi |
| 9005 וְ conj - |
| 7299 רֵוֵ֖הּ subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg et son aspect |
| 1763 דְּחִֽיל׃ verbo.peal.ptcp.u.m.sg.a était terrible |
voir le chapitre